DtMF — Bad Bunny
СдБФ (авторская адаптация)
|
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Otro sunset bonito que veo en San Juan Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van Disfrutando de noche' de esas que ya no se dan Que ya no se dan Pero queriendo volver a la última vez Que a los ojos te miré Y contarte las cosas que no te conté Y tirarte la' foto' que no te tiré Ey, tengo el pecho pela'o, me dio una matá' El corazón dándome patá' Dime, baby, ¿dónde tú está'? Pa' llegarle con RoRo, Julito, Krystal... Hoy la calle la dejamo' 'esbaratá Y sería cabrón que tú me toque' el güiro Yo veo tu nombre y me salen suspiro' No sé si son petardo' o si son tiro' Mi blanquita, perico, mi kilo Yo estoy en PR, tranquilo, pero Debí tirar más fotos de cuando te tuve Debí darte más beso' y abrazo' las vece' que pude Ojalá que los mío' nunca se muden Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden Hoy voy a estar con abuelo to'l día, jugando dominó Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó Que prendan la' máquina', voy pa' Santurce Aquí todavía se da caña Hoy yo quiero beber, beber, beber Y hablar mierda hasta que me expulsen 'Toy bien loco Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco Vamo' a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco Gente, los quiero con cojones, los amo Gracias por estar aquí, de verdad Cada uno de ustedes significa mucho para mí Así que, vamo' pa' la foto Métase to'l mundo Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena' Ya no estamo' pa' la movie' y las cadena' 'Tamos pa' las cosa' que valgan la pena Pa'l perreo, la salsa, la bomba y la plena Debí tirar más fotos de cuando te tuve Debí darte más besos y abrazo' las veces que pude Ojalá que los mío' nunca se muden Y que tú me envíe' más nude' Y si hoy me emborracho, que Beno me ayude |
А-а, а-а, а-а, а-а Ещё один закат над Сан-Хуаном — как сон, Ловлю то, по чему скучают те, кто ушёл. Смакую ночи — таких уже не вернуть, Таких уже не вернуть. Но мыслями рвусь в тот последний момент, Когда в глаза тебе смотрел, Сказать всё то, что тогда не сумел, И сделать те снимки, что не успел. Грудь нараспашку — будто ранен в бою, Сердце колотится, сбивает строю. Где ты сейчас, скажи мне, бейби? Чтобы ввалиться шумной толпой друзей, И город перевернуть этой ночью своей. Было бы кайф, если б ты задала ритм, Вижу твоё имя - и перехватывает дыхание. То ли салюты гремят, то ли выстрелы в тиши, Ты - мой дурман, мой личный адреналин. Я в Пуэрто-Рико, спокоен… но нет, Мне бы больше снимков — когда ты была со мной. Больше поцелуев, объятий — любой ценой. Пусть свои никогда не исчезнут вдали. А если сорвусь — пусть меня подхватят они. Сегодня с дедом — весь день за домино. Если спросит о тебе - скажу, что прошло. Что наша история - всё, закрыто окно.
Здесь ещё знают, как жить на всю. Сегодня хочу пить - до дна, до края, Болтать без фильтра, пока не выгонят с рая. Я не в себе, Брат, веди ты — я иду, будто мир качает в себе. Будем жить сейчас — ведь завтра может не быть. Люди, я вас безумно люблю. Спасибо, что вы здесь - говорю. Каждый из вас - часть моей души. Так давайте - фото на память, Все сюда, всей компанией! У Берни сын, у Яна дочка. Нам не до показухи и ленты сторис. Мы выбираем то, что по-настоящему стоит. Для танцев, для ритма, для корней и огня. Надо было больше помнить - пока ты была рядом. Больше любить, не откладывая на завтра. Пусть свои всегда будут близко. А ты… напомни о себе голым снимком. А если в пьянку сорвусь - Бено меня вытащит снова. |
