Cas van de Pol - нидерландский аниматор, известный своими вирусными пародиями, недавно выпустил пилотный эпизод собственного оригинального шоу - Gnome Show. В центре сюжета - старомодный гном по имени Виллем, который замечает вдали таинственную башню и отправляется её исследовать.
Я выполнил полную русскую локализацию пилота: озвучил все реплики и перевёл песню жабы Марти - сохранив её ритм и мелодику на русском языке.
Ознакомиться с оригинальным пилотом можно по ссылке ниже, русская озвучка - в прикреплённом Telegram-посте.